| Consider... | Try this... |
|---|---|
| Portmanteau? | Research both words |
| Is it African American Language? | Also called AAVE and Black English (among other names), go to ORAAL for an introduction, research AAVE lists, and search the library for resources about the history of AAL |